第一篇文章先來介紹一下「ニコニコ動画」:
詳細大家可以參照:
中文維基百科:http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=Niconico&variant=zh-tw
日文維基百科http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%8B%E3%82%B3%E3%83%8B%E3%82%B3%E5%8B%95%E7%94%BB
ニコニコ的日文原意就是「笑」的意思。而ニコニコ的拼音用英語表示就是唸成「nico nico」。
所以台灣也有人稱之「NICO動畫」。簡言之，ニコニコ動画就是一個影片交流網站，類似 youtube。
但你把它想成「可以自己加字幕」的 youtube就對了！
但可以自己加字幕又是甚麼意思呢？簡單說，就是類似電視新聞的那種跑馬燈效果。
當然，剛開始可能會不習慣，我也是一樣的。但習慣後反而覺得「有字幕」真是太棒了！
除了有「與他人同樂」、「即時發表自己意見」的優點外。
字幕中也有不少「有趣的梗」。就像ptt也有鄭先生、五霸之類的推文梗一樣。
有了字幕反而不是妨礙，而是歡樂加倍！更別說由字幕延伸出來的「彈幕」、「職人技」(類似ptt的ansi圖)
或者是由字幕延伸出的「投票類型影片」。都十分有趣。
當然，還是有不習慣的人，那沒關係，你把字幕功能關掉就好囉～
另外，NICO動畫另一項特殊之處，就是其由使用者「閱覽」、「評論」數目，和影片被加入「我的最愛」次數等
所綜合出來的排行榜系統，這點也比youtube強多了，想要在數以萬記的影片中，找尋自己有興趣的影片，youtube的排
行系統實在過於簡單。而nico動畫使用者可以自己編寫動畫標籤的功能，也增添不少樂趣。
像是「腹筋崩壞」、「笑就輸了」、「病院逃出來的」、「日本完蛋了」之類的。
光看標籤就覺得很有趣，而這可能原本只是某位使用者的突發奇想而已，
漸漸地，卻變成了所有nico使用者的共同認知，共通文化。這也是讓人越來越愛nico的原因。
最後，又回到基本問題，「為甚麼我要註冊nico動畫呢？我又不懂日文」
我的回答是：如果你已經很久沒有笑到肚子痛的感覺，那來nico動畫玩玩吧。
我相信你就會了解甚麼叫做「腹筋崩壞了」XD
0 意見:
張貼留言